- 150 g ugotowanej mieszanki drobnej fasoli
 - 100 g ugotowanej zielonej soczewicy
 - niewielki kawałek selera naciowego
 - 1 mały koper włoski
 - 1 marchewka
 - 1 pomidor
 - 1 ząbek czosnku
 - 1/2 czerwonej papryki
 - majeranek, tymianek
 - kilka liści zielonej sałaty
 - 2 łyżki oliwy z oliwek
 - 2 łyżki octu winnego
 - sól i pieprz do smaku
 
Ugotowaną fasolę i soczewicę umieścić w miseczce, posypać tymiankiem, majerankiem i pieprzem. Czosnek przecisnąć przez praskę, dodać do warzyw, wymieszać. Oliwę połączyć z octem, energicznie wymieszać do uzyskania jednolitej emulsji. Połowę sosu wlać do miseczki i połączyć ze składnikami. Warzywa umyć i obrać. Seler pokroić w paseczki, koper w cienkie plasterki, cebulę w kosteczkę, marchewkę zetrzeć na grubej tarce. Pomidory pokroić w kostkę / wcześniej usunąć pestki/. Wszystkie warzywa dodać do miski i delikatnie wymieszać z fasolką i soczewicą. Półmisek wyłożyć zielonymi liśćmi sałaty. Na wierzchu wyłożyć wymieszane warzywa, ozdobić plasterkami cebuli i skropić pozostałym sosem. Posypać świeżo zmielonym pieprzem. Podawać z pieczywem. Do sałatki można użyć ugotowanej, gotowej fasoli i soczewicy. Można też ugotować je samodzielnie. Fasola powinna być wcześniej namoczona i gotowana ok. 45-50 min. Soczewicę wystarczy gotować ok. 20 min. tak, aby zachowała swoją jędrność.
